جلیل

ǰalíljalīl

Other spellingsجليلجَليل

جليلadjectivemasculine

great, glorious, esteemed

Meanings

  1. great, glorious
  2. esteemed (in official correspondence)
  3. (from جلال) Great, glorious, illustrious

Pashto definitions

  1. د خداې پاک په صفتونو کې يو صفت، عزتمند، لوې، د لوې خاوند، بزرګ، اعلی
  2. لوی، ستر، محترم، دروند، غټ
  3. لوی، ستر، محترم، دروند، د خدای (ج) يو صفت دی، ص. نر. م خ. يو ډول ليک دی چې د ليکونو د پلار په نامه ياد شوی دی او د خلفاوو له خوا به پاچهانو ته خطونه پرې ليکل کېده
  4. لوی، ستر، د جلال خاوند، د لوی څښتن له صفاتو څخه.

Forms

feminine
جلیلهjalīlaʿh
Translations (2)
French
glorieux · grand.
Russian
великий, славный · уважаемый (в официальной переписке)

Etymology: Arabic

جليلname

Jaleel

Meanings

  1. Jaleel

Other definitions

  1. يو قسم خاص ليک
  2. د خدای جل جلاله له صفتونه څخه يو صفت
  3. د مسلمانانو يو ځانګړی نوم
  4. يو ډول ځانګړی ليک دی چې د ليکونو د پلار په نامه ياد شوی دی او دخلفاوو له خوا به پاچهانو ته خطونه پرې ليکل کېده. د دې ليک نه دوه ډوله نور ليکونه استخراج شوي دي چې عبارت دي له سجلات او ديباج نه. دا ليک د خطاطۍ د فن له نظره مشکل ترين ليک دی