کاهلadjectivemasculine
lazy, sluggish, stagnant, languid
Meanings
- lazy, sluggish, stagnant
- lazy, sluggish, languid
- inert, stagnant
- (act. part. of کهل) Lazy, indolent, slow, languid, relaxed, tardy, sick
Pashto definitions
- سست، پۀ کار کښې دلچسپي نۀ اخستونکی، بې کاره، بې همته،
- لټ، سست، بېکاره
- لټ، سست، بېکاره، بې حرکته
- سست، بې همته، ډیله، کاهله ئې مونث ده .
- لټ، ټمبل/ ټنبل.
Examples
بحرالکاهل
Pacific Ocean
Forms
- feminine
- کاهلهkā-hilaʿh
Phrases
- کاهليkā-hilī
Indolence, laziness, slowness, tardiness, apathy, sloth, neglect, remissness, languor
Translations (2)
- French
- paresseux; fainéant; indolent; nonchalant · adulte (m.)
- Russian
- ленивый, медлительный, вялый · косный; ◊ بحرالکاهل Тихий океан · чесаться, зудеть.
Etymology: Arabic
کاهلverb
to itch
Meanings
- to itch
Pashto definitions
- خارښت کلو، خارښتېدل: او- کاهي. را- وبه کاهي. تېر- ويې کاهه
- پمن کېدل، پمنېدل، خارښت کول، خارښتېدل
Forms
- past, 3rd masc.
- کاههkaahu
- past
- و کاهه
Translations (1)
- Persian
- خارش کردن . افعال دیگر :- حال :- کاهی . ماضی :- و کاهی . استقبال :- و به کاهی
Other definitions
- بې حرکته
- پمن کېدل، پمنېدل