کهالی

kahālíKahallikahā-lī

Other spellingsکهالي

کهاليnounfeminine

laziness, yawning, stretching

Meanings

  1. laziness
  2. yawning; stretching
  3. lazyness
  4. laziness, idleness, sloth
  5. languor, remissness
  6. indolence, listlessness
  7. Gaping, yawning, stretching
  8. Indolence, laziness

Pashto definitions

  1. سستي، ستړی کېدنه، کاهلي
  2. لټي، سستي، ناراستي؛ کهالي کښل: غځووني کول، تر خوب يا استراحت وروسته چې سړی لاسونه و پښې په فشار سره غځوي، راټولوي او خوله د اکسيجن د اخيستو لپاره وازه کوي (ارږمی کاږي) : نعيمه کهالي مه ږه
  3. کمزوري، ضعيفي
  4. لټي، سستي، ټمبلي، کهالي کښل، غځوونې کول، ستړيا کښل، کمزوري
  5. ټنبلي، بې کاره ګي کهالي سړی بې کاره کوي .

Forms

plural
ئِيaʿī

Phrases

  • کهالي آچولkahā-lī āc̱ẖawul

    To yawn, to gape, to stretch out

  • کهالي کولkahā-lī kawul

    To do anything in a lazy or indolent manner

Translations (4)
German
Faulheit f. · Faulheit (die)
French
paresse (f.) · indolence (f.). · paresse · indolence
Persian
کاهلی ، سستی ، (کول ) [ کهالی اچول ] خمیازه کیشدن
Russian
лень; کول ~ лентяйничать, лодырничать · зевание; потягивание; اچول ~ зевать; потягиваться · от کهال

کهاليadjective

form of کهال: lazy, inert, sluggish, passive