ککړ

kakúRkakáRkakə́ṛKakarhkakáṛkakaṟṟ

Other spellingsکَکَړ

ککړadjectivemasculine

soiled, stained, polluted, weighed down

Meanings

  1. soiled, stained, polluted, weighed down, stricken
  2. dirty, soiled, polluted
  3. aggravated; stricken (by grief, etc.)
  4. addicted to something
  5. corrupted
  6. profaned, impure, vile
  7. dirty, soiled
  8. dirty, nasty, untidy, unclean
  9. smutty, slovenly
  10. foul, lousy
  11. messy, greasy
  12. filthy, grimy
  13. unclean
  14. impure
  15. nasty
  16. corrupt
  17. Polluted, defiled, contaminated, tainted, stained, soiled, corrupted (in mind or in body)
  18. A good tempered man. Deflowered, polluted
  19. A whore, a strumpet

Pashto definitions

  1. شرپسند، جګړمار، جګړاؤ، بې عزته شوی، بدنام شوی، خراب شوی، لړلی، داغدار، آلوده، ناولی، ايته، ګنده، مُردار، تتړ، پليت، خيچن
  2. خوش طبيعته سړی، حوش باش
  3. ککن، لړلی، لېت پيت، ليت پيت
  4. مج. فسادي، شيطان
  5. چټل، مردار
  6. لړلی، لېات پيت، مج. فسادي، شيطان، ناولی، چټل
  7. آلوده، لجن
  8. ناپاکه٬ لجن٬ چټل ( ستاینه٬ صفت )

Forms

feminine
ککړهkakə́ṛa
feminine plural
ککړيkakə́ṛi
Translations (5)
German
dreckig, schmutzig, zotig · dreckig · schmutzig · zotig · ekelhaft · ekelig · moderig · schlackig
French
souillé · sale · crasseux. · crasseux · crasseux, euse · pollué, ée · souillé, ée
Dutch
vuil · septisch · smerig
Persian
آغشته ، آلوده · فساد پیشه ، فتنه انگیز (مو) ککړه (ج مو) ککړی (کول - کېدل)
Russian
грязный, запачканный, загрязненный · отягчённый, отягощённый чем-л.; поражённый (горем и т. п.) · пристрастившийся к чему-л. · погрязший (в пороках, разврате) · оскверненный, нечистый, поганый; سړی ~ грязная, гнусная личность