خج

khajxaǰKhaj

Other spellingsخَج

خجnounmasculine

stress, emphasis, foam, scum

Meanings

  1. stress, emphasis
  2. foam, scum
  3. foam
  4. accent, stress
  5. stress, foam, scum
  6. stress
  7. stress, 2, foam, scum
  8. stress, accent
  9. accent, note, twang
  10. foam, scum, moss; froth; mousse (Cooking); lather, spume
  11. stress, accent, foam, scum

Pashto definitions

  1. ځک، د ژبې په لهجه کې په سېلاب زور، جمع خجونه (افغانستان)
  2. د اوبو ځګ
  3. ګر. فشار، اېکسېنټ، سټرېس، د ادا شوي غږ دروندوالی سا سپکوالی، يعنی په شدت د هغې اندازې ته وايي چې ږغ ورسره ادا کېږي؛ خج د صوتي اعضاوو له شديدو حرکاتو څخه مثلاً د تنفسي هوا د زياتې اندازې د ايستلو په ږغيزو تارونو له سره نښلولو، او د خولې په ږغونو کې دعضلاتو د شديدو فعاليتو په واسطه توليدېږي. خجی فونی (ګر.) هغه خج ته وايي چې فونيمي خصوصېت ولري. خج والا(ګر.) هغه غږ يا کليمه چې خج ولري
  4. خچ پچ
  5. د اوبو ځګ، خچ پچ، ګر. فشار، دادا شوي غږ دروند والی يا سپکوالی
  6. فشار، زور

Forms

plural
خجونهافغانستان
Translations (5)
German
Schaum m., Moos n. · Schaum (der) · Moos (das)
French
accent (m.) (tonique) · mousse (f.); écume (f.) · accent (tonique) · mousse; écume · accent tonique · écume
Dutch
accent · nadruk
Persian
فشار، تکیه ، زور · کف آب · ایسنټ (ج) خجونه (کول )
Russian
пена. · ударение.