کړکړۍ

Meanings

1. collared dove

Pashto definitions

1. دَ ماشومانو يو قسم لوبه
2. بې اساسه څيز، (افغانستان)
3. ګوګوشتکه، کورکوړه، ګوګړۍ
4. د څاه څخه د اوبو را ايستلو څرخ
5. د بېړۍ د تناو څرخ، ګردۍ آله ده چې د کښتۍ پر تناو باندې حرکت کوي
6. (لو.) يوه لوبه ده چې ماشومان يې سره کوي؛ څو تيږې يو و بل ته څېرمه دروي، کله چې لومړی تيږه چپه کړي (ويې څملوي)، دوهمه چپه کېږي، د دوهمې له وزنه دريمه چپه کېږي، همداسې تر اخيره پورې په ترتيب سره ټولې چپه کېږي او هره يوه يې اواز توليدوي: ستا پند د حسين څه حاجت موقوف دی - چې سپين ږيري لره جوړکه کړکړی (حسين)
7. مج. بې اساسه څيز
8. د څاه څخه د اوبو را ايستلو څرخ، د بېړۍ د تناو څرخ، د ماشومانو يوه لوبه ده، يوه لرګينه کړی ده پړی پکې کلکېږي او د څاروي په غاړه کې د دې لپاره اچول کېږي چې دزوروهلو په وخت کې پړی د څاروي مرۍ ته پرېنوځی او ساه يې وربنده نه کړي.

Examples

• کړکړۍ کوتره

  collared dove

• کړکړۍ کونتره

  collared dove