ماتېدلverb
to be broken, break, hurt badle, crumble
Meanings
- to be broken, break, hurt badle, crumble
- to be broken
- breakage, to defeated
- break, be defeated
- to break
- to be defeated
- fall to pieces, shatter, break, crack, cropper, fritter
- break down
- breakage to defeated
Pashto definitions
- نيمېدل، ټوکړې کېدل، ډکرې کېدل
- خوړلی کېدل، (د ځنګلي ځناورانو)
- خوړل کېدل ( دځنګلي ځناورو)
- مغلوبېدل، شکست خوړل، تښتېدل
- نميېدل، ټوکړې کېدل، خوړل کېدل، مغلوبېدل
- بېلېدل، تار په تار کيدل
- ټوټې ټوټې کيدل، مجازاً شکست خوړل، تښتېدل
- مصدر دی دماتېدنګ . ترشاکېدل، ماتېدل ښه نه وي .
- د مات مصدر دی٬شيکست کول (متعد مصدر)
Forms
- past
- مات شو
Translations (7)
- English
- disrupt
- German
- gebrochen werden, kaputt gehen, zerbrechen · gebrochen werden · kaputt gehen · zerbrechen · knicken · abbrechen · abbröckeln · aufbrechen · abknicken · aufknacken · aufsplittern · auseinanderbrechen
- French
- se briser, se casser. · se briser, se casser · rompre · claquer
- Dutch
- breken · crashen · doorgaan
- Norwegian
- intransitiv
- Persian
- شکستن . افعال دیگر از مات کېدل :- حال :- ماتیږی . ماضی :- مات شو /سو . ماضی :- مات شو /سو .استقبال :- مات به شی/ سی . امر:- مات شه /سه [ ددښمن د یرغل د لیکی ماتیدل ] شکستن خط تعرضی دشمن · شکستن
- Russian
- ломаться, разламываться; разбиваться · крошиться · быть нарезанным, нарезаться (на ломти, доли) · быть утолённым, утоляться (о жажде) · размениваться (о деньгах) · расстраиваться, быть расстроенным, сорванным (напр. о планах) · быть расторгнутым, нарушенным, расторгаться (о договоре, соглашении и т. п.) · быть распущенным (об организации и т. п.) · быть разбитым, разгромленным, сокрушённым; терпеть поражение · уничтожаться · физ. преломляться (о свете) · застрезать (о колючке)