پارولverb
to incite, provoke, instigate, stir up
Meanings
- to incite, provoke, instigate, stir up
- to incite; to provoke
- to tease (an animal)
- to evoke (feelings of some kind); to excite, to agitate
- to inspire; encourage
- instigate, to provoke, too incite
- Abet
- to instigate, to provoke, to foment, to incite
- provoke, induce, arouse
- produce, occasion, procure
- bring about, raise
- incite, encourage, egg on, push on, prompt
- exhort, spur, agitate
- impel, motivate, interest
- stir, urge on
- foment, instigate
- foment
- arouse
- egg
- excite
- instigate
- prompt
- provoke
- agitate
- incite
- incite a riot
- spur
- stir
- stir the blood
- stir up
- To set on or at (as a dog), to instigate, irritate, vex, excite, to set by the ears
- instigate, to irritate, to vex, to excite, to set by the ears, to set on, provocative, instigative, in citable, rouse, storable
Pashto definitions
- وچتول، چېړل، لمسول، پورته کول، قهرول، جنګ جګړې ته تيارول
- ساتل، پرورش کول، حفاظت کول
- جګول، لمسول، پورته کول، تحريکول، قهرول، جنګ او جګړې ته تيارول: او- پاروي. را- وبه پاروي. تېر- ويې پاراوه
- جګول، لمسول، قهرول، جنګ او جګړې ته تيارول
- راولاړول٬ تحریکول (متعدي مصدر)
Forms
- past
- و يې پاراوه
Translations (7)
- English
- distract · fluster · rouse · ruffle · thrill · bestir · edlicit · exasperate · irritate · pick · solicit · stimulate
- German
- aufhetzen, aufstacheln, auslösen, anstiften, hegen · aufhetzen · aufstacheln · auslösen · anstiften · hegen · umrühren · verärgen · anfachen · hetzen · irritieren · motivieren
- French
- provoquer · instiguer · inciter · fomenter. · fomenter · agiter · exciter · survolter
- Dutch
- opwekken · opzetten · aanhitsen · agiteren · prikkelen · verwekken
- Norwegian
- affisere · agitere · animere · provosere · stimulere · yppe
- Persian
- تحریک دادن ، تیز کردن ، بر انگیختن . افعال دیگر:ـ حال :ـ پاروی . استقبال :- وبه پاروی . ماضی :- و پاراوه . امر :- وپاروه . · تحريص · تحريک دادن · تيز کردن
- Russian
- подстрекать, провоцировать · дразнить · (переносное значение) будить, возбуждать чувства · (перен) воодушевлять, подбадривать