پرځای

pərjā́y

Other spellingsپر ځایپرځاۍپِرځاي

پرځایadjectivefeminine

fitting, proper, appropriate, executed

Meanings

  1. fitting, proper
  2. appropriate
  3. executed, carried out
  4. living somewhere
  5. relevant, pertinent, bearing, referring cognate, in return, in place, instead of, in its place, in lieu of, legal, lawful, licit, permissible, sanctioned

Pashto definitions

  1. ځای په ځای، تم، ولاړ، موجود، ساکن
  2. عوض، بدل، عوضي
  3. ځای په ځای، تم، ولاړ، موجود، ساکن، عوض، بدل، عوضی

Examples

  • پرځای کول

    to execute, to carry out; to settle

  • پرځای کېدل

    to be executed, to be carried out; to be settled

Translations (6)
English
for · therefor · timely · well-timed · worth · instead · lieu · pro · seasonable · strict
German
dafür · für · zeitgemäß · anstatt · anstelle · gelegen · angebracht · Sinnbildlich
French
convenable · remis à sa place; réduit (luxation (f.)) · sur place (f.) · opportun · pertinent, ente
Dutch
streng
Persian
بر جای و ساکن (کول - کېدل )
Russian
надлежащий, должный · уместный · выполненный, осуществеленный · живущий где-л. کول ~ - ب - а) выполнять, осуществлять. Б) селить. کېدل ~ - а) быть выполненным, осуществляться. Б) селиться