پړنګ

pṛangpṟṟangpṛəng

Other spellingsپړنگ

پړنګnounmasculine

leprosy, a leper

Meanings

  1. leprosy
  2. a leper
  3. Cry, whine, whimper
  4. The leprosy. A leper

Pashto definitions

  1. خوراړه، جذام، خراړه، يو ډول بده ساري او ميکروبي ناروغي ده چې ميکروب يې ډېر خطرناک دی. وينه او غوښه خرابوي، په عربي يې داءالاسد بولي
  2. د ژړا اول غږ، بړينګ، ص. نر. م بې جرئته، جذام، خراړه، يو ډول بده ساري ناروغي ده

Forms

plural
پړنګهارpṟṟangahār

Phrases

  • پړنګ وهلpṟṟang wahal

    To cry, to whine

  • پړنګئِيpṟṟangaʿī

    A female leper

Translations (3)
French
lèpre (f.). · tache (f.). · hypocrite (m./f.). · tache · lèpre · hypocrite
Persian
صوت ابتدایی گریه (بړنگ -ر) · منافق [ پړنګ وهل ] گریه کردن · ابتداى ګريه · مبروص
Russian
м. Барс, леопард. هغه د خبرو ~ دی - он любитель поболтать. · м · проказа, прокаженный · лицемер · всхлипывание. وهل ~ - всхлипывать. ~ او ~ - нытье · ахи,охи

پړنګnounmasculine

hypocrite

Meanings

  1. hypocrite
  2. hypocrite, insincere person, false person, pretender, two faced person

پړنګname

Parrang

Meanings

  1. Parrang

Other definitions

  1. بړينګ، بړنګ، پړينګ، د ژړا د پاره متعلق فعل، (افغانستان)
  2. پړانګ، جمع پړنګان
  3. د ژړا اول غږ يا ږغ، بړينګ بړنګ، دژړا اول اواز
  4. بې جرئته، بې زړه : اشرف مې لايق زوی دی - دريغه نه وای په خوی پړنګ (خ. خ)
  5. پنګ، چنګ، ډنګ، تنګ