قادرadjectivemasculine
able, capable, competent, powerful
Meanings
- able, capable, competent, powerful, mighty (Arabic - religious)
- mighty, powerful
- able, capable
- almighty
- Qadir
- able
- capable, competent, able, fit
- (act. part. of قدر) Potent, powerful, mighty, capable, skilful
Pashto definitions
- دَ قدرت مالک، طاقتور، غالب
- وسمن، مقتدر
- زورور، د زور خاوند
- قابل، لايق
- پوخ، تجربه کار
- مقتدر، زورور، قابل، لايق، تجربه کار، الله تعالی
Examples
په… قادر کول
to permit something; to facilitate something
په يو شي باندي قادر کېدل
to be able to do something
Forms
- feminine
- قادرهḳā-diraʿh
Translations (5)
- German
- fähig, talentiert, befugt, fachkundig, kompetent, sachkundig, sachverständig, geeignet · fähig · talentiert · befugt · fachkundig · kompetent · sachkundig · sachverständig · geeignet
- French
- capable. · capable
- Dutch
- machtig
- Norwegian
- mektig
- Russian
- могучий, могущественный · могущий; په... ~ کول позволять, давать возможность; په یو شی باندی ~ کېدل быть в состоянии делать что-л. · рел. всемогущий; 2. м. имя собств. Кадыр
Etymology: Arabic
قادرname
Kader
Meanings
- Kader
Other definitions
- قادر مطلق؛ لوی خدای جل جلاله