رانیول
raaneewúlrāniwə́lrānɪwә́lrā-nīwal
Other spellingsرانيولرا نیولرانيوِلرانیوِلرانیونرانيون
رانیولverb
to catch, to get, to hold, to seize
Meanings
- to catch, to get, to hold
- to catch, to seize, to grasp, to take
- catch, capture; get, seize, snare; trick; catch at
- buy, purchase, buy over; take, take up; cover, nobble
- purchase
- To seize, to take by force, to take, to appropriate, to lay hands on
- To purchase
Pashto definitions
- اخيستل، په بيه اخستل، په قيمت اخستل، خريداري کول؛ اق. د بين المللي وجهي سوندخ په اصطلاح کله چې يو غړی هېواد د دغې موسسې څخه پور اخلي نو په حقيقت کې د باندني اسعار لاس ته راوړي او بيا په خپلو پيسو سره د هغو معادله پيسه سوندخ ته ورکوي. څرنګه چې اسعار دخپلو پيسو په مقابل کې لاس ته راوړي نو دغې معاملې ته رانيول (خريد، برداشت، ډراوينګ، پرچېز) وايې: او- رانيسی. را- راوبه نيسي. تېر- راويې نيوه، رايې نيوی
- په لاسونو کې نيول، اخيستل، په بيه اخستل
- اخستل، قبضه کول، واپس اخستل
- پېرودل٬ په روپو اخستل (متعد مصدر)
Forms
- present stem
- رانیسraanees
- past
- راو يې نيو
Translations (5)
- German
- auffangen, einholen, ertappen, erwischen, fangen, abnehmen, ankaufen, anschaffen, einkaufen, erwerben, jemanden bestechen, kaufen · auffangen · einholen · ertappen · erwischen · fangen · abnehmen · ankaufen · anschaffen · einkaufen · erwerben · jemanden bestechen
- French
- attraper · acheter · acquérir
- Dutch
- pakken · aangrijpen · benemen · bevangen · aankopen · aanpakken
- Persian
- برای متکلم خریدن ، با تمام افعال بزیادت (را) به (رانیول -ر) · برای متکلم کدان جانداریکه در حالت گریز باشد گرفتن ، با تمام افعال به معنی فوق بزیادت (را) به ( نیول -ر) · خریدن . افعال دیگر :- حال :- رانیسی . ماضی :- رانیو . استقبال :- را به نیسی . امر :ـ رانیسه · خريدن
- Russian
- п. 1) (прош. را و ئی نیو) ловить, хватать, брать · приставочный (прош. را ئی نیو) покупать, закупать, приобретать; 2. мн. м. см. د رانیولو قیمت ;رانیوه покупная цена
رانيولverb
to buy, to purchase, to obtain
Meanings
- to buy, to purchase, to obtain
Pashto definitions
- اخستل، په بيعه اخستل، په قيمت اخستل، خريداري کول
Forms
- past
- را يې نيو
See also
Other definitions
- په لاسونو کې نيول، يو شی له هوا څخه يا د منډې په حال کې نيول
- په لاسونو کې نيول
- يو شی له هوا څخه يا د منډې په حال کې نيول
- پلورل د شي په رانیول باید سړی وپوهیږي .