رهبانیتnounmasculine
monasticism
Meanings
- monasticism
- monastic life, single life, monasticism
- monastic
- monastic life, single life, monasticism.
Pashto definitions
- د راهب او راهبې طريقه، راهب والی، راهب توب
- دنيا پرېښودنه
- يواځې توب
- راهب والی، راهب توب
- دنيا پرېښودنه، نړۍ ترک کول
- يوازېتوب، انزوا
- د لذايذو څخه ځان ژغورنه؛ رهبانيت په مسيحيت کې د عبادت يوه طريقه ده چې راهب سړی د ټولنې څخه ځان ګوښه کوي. د نړۍ څخه لاس اخلي او د دنيا د خوندونو، نعمتونو او کسب و کاره څخه سترګې پټوي او په دېر کې استوګنه غوره کوي. د نصاراوو په دين کې رهبانيت نه يوازې يو رواکار و بلکه راهب او راهبې ته به يې د بزرګۍ په نظر کتل. بايد وويل شي چې هغه بزرګان، متصوفين او وليان چې په اسلام کې د نفس او روح په تزکيه يا په رياضت اخته دي، د دوی دا کار مشروع دی او د رهبانيت سره څه اړيکی نه لري (راهب، راهبه، رياضت)
- د راهب او راهبې طريقه يا ايين، دينا پرېښودنه، انزوا، دلذايذو څخه ځان ژغورنه
Translations (3)
- German
- Mönchstum n. · Mönchstum (das) · Mönchstum
- French
- monachisme (m.). · monachisme · rabbinat · monastique
- Dutch
- ascese