رغړېدل
rghuRedúlraghuRedúlrγəṛedə́lrγәṛedә́lrʿg̠ẖaṟṟedal
Other spellingsرغړيدلرغَړېدِلرغړیدل
رغړېدلverb
to be rolled, turned over, to roll oneself, to be or get open
Meanings
- to be rolled, turned over
- to roll oneself
- to be or get open (of eyes)
- to turn over; to roll (over)
- roll oneself
- To roll, to wallow (as a child), to trundle, to turn over and over
Pashto definitions
- کولېدل، تيلېدل، کرړېدل، ګرړېدل
- لټ په لټ يا لوټ په لوټ اوړېدل
- خوله کنګالېدل، اوبه غرغره کېدل
- غولېدل
- کولېدل، تيلېدل
- لټ پر لټ يا لوټ په لوټ کېدل
- غرغړه کېدل (اوبه)
- غولېدل، خطا وتل
- د دېوال چپه کېدل : او - رغړي. را - وبه رغړي. تېر - ورغړېد
- کولېدل، تلېدل، لټ پرلټ کېدل، غرغړه کېدل (اوبه).، غولېدل، خطا وتل، د دېوال چپه کېدل
- د رغړېدو مصدر دی (لازمي مصدر)
Forms
- past
- و رغړېده
Phrases
- رغړولrʿg̠ẖaṟṟawul
To roll, to turn over and over, to trundle or bowl along the ground
Translations (6)
- English
- trundle · wriggle · surge
- German
- sich rollen, sich einrollen · sich rollen · sich einrollen · abrollen · einrollen
- French
- rouler cf. رغښتل. · rouler. cf.رغښتل · rouler
- Dutch
- rollen · buitelen
- Persian
- لول خوردن · آب و غیره در دهن کنگال شده . افعال دیگر :- حال :ـ رغړی . ماضی :- ورغړېد . استقبال :- و به رغړی . امر :- ورغړه
- Russian
- открываться (о глазах) · переворачиваться; катиться, перекатываться; ~ اړخ په اړخ ворочаться с боку на бок; / см. رغښتل