سبقnounmasculine
study, school, lesson (as in a lesson given in school, or a lesson learned through experience
Meanings
- study, school, lesson (as in a lesson given in school, or a lesson learned through experience, hardship, and consequences)
- lesson, class; studies
- lesson
- lesson, instruction, reading
- (from سبق) A lesson, a lecture, reading
Pashto definitions
- تعليم، ليک، لوست
- تلاوت، پوهه، درس
- پند، نصيحت
- سزا
- لوست، درس، د کتاب يوه برخه چې په يوه داسې وخت کې لوستله کېږي
- مج. کتاب
- پند، نصيحت، ښوونه
- جزا، مجازات، سزا
- لوست، درس، پند، نصيحت، ښوونه، جزا، سزا
Forms
- plural
- سبقونهsabaqúna
- plural-a
- اسباقasbā́q
Phrases
- سبق آخستلsabaḳ āḵẖistal
To take a lesson. سبق ورکول sabaḳ war-kawul, verb trans. To give a lesson, to teach
- سبق ویلsabaḳ wayal
To repeat a lesson. سبق هیرول sabaḳ herawul, verb trans. To forget one's lesson. سبق یادول sabaḳ yādawul, verb trans. To learn one's lesson
Translations (5)
- German
- Unterrichtsstunde f., Unterricht m., Lernen n. · Unterrichtsstunde (die) · Unterricht (der) · Lernen (das) · Lektion · Anleitung
- French
- leçon (f.). · le · leçon
- Dutch
- les
- Norwegian
- lære
- Russian
- урок · учение · د ~ کوټه класс · اخیستل ~ брать уроки · د معلم څخه ~ اخیستل заниматься у преподавателя · ضبطول ~ учить урок наизусть · د چا څخه ~ ویل заниматься, учиться у кого-л. · وچا ته سبق ویل учить ко¬го-л. · تا خپل ~ ووایه؟ ты выучил урок? · په کم جماعت کښی ~ وائی؟ в каком классе он учится? · یادول ~ заучивать урок на память · پر ~ کښېنول посылать в школу.
Etymology: Arabic