شاربلverb
to stir, shake, grind, churn
Meanings
- to stir, shake, grind, churn
- to scrub, to shake or move back and forth quickly
- to stir, to mix
- to churn (butter)
- to hatch out (chicks)
- rub, scrub, scrape; chafe, fritter; scour, stone
- shake up, jolt; rock, shake; jog, jerk; beat; defeat, batter, knock down; pulse; fight, conquer, struggle
- To churn
Pashto definitions
- شوملې کول
- يو خبره زنګول، خبرې ته ټال ورکول، خبره وږدول
- د بچو راويستو په غرض دچرګې په اګو سينه مښل، شربل
- مښل، مږل، له مستو څخه کوچ او تروې ايستل، مستې په غړکه کې ياد منداڼو په واسطه ښورول
- مج. يو ه خبره ډېره سره پېچل، اوږدول او سپينول: او - شاربي. را - وبه شاربي. تېر - ويې شاربه. د خوشال غوندې په کوچ ځنې بېل نه ک - شاعران چې د خبرو په شاربل دي
- مښل، مږل، له مستو څخه کوچ او تروې ايستل، مج. يوه خبره ډېره سره پيچل، اوږدول او سپينول
- دغړکي ښورولوته چې شلومبې جوړه وي(مصدر
- مصدر دی د شاربنګ مستې شاربي، چي شلوبې سي .
Forms
- past
- و يې شاربلو يې شاربه
Translations (6)
- English
- whisk
- German
- schrubben, aufrütteln, erschüttern, rütteln, schütteln · schrubben · aufrütteln · erschüttern · rütteln · schütteln · brüten
- French
- frotter · secouer; battre (le beurre) · secouer; battre (le beurre
- Dutch
- karnen
- Persian
- دوغ زدن ، حرکت دادن مایع در چیزی . افعال دیگر :- حال :- شاربی ، ماضی :- وشاربل . استقبال :- و به شاربی . امر :- وشاربه · دوغ زدن
- Russian
- болтать, взбалтывать · сбивать (масло) · высиживать (птенцов); ~ اوبه толочь воду в ступе, заниматься бессмысленным делом