تجربه

tajribátajrabátajrUbátaǰribáTajurbataǰrebátajribaʿh

Other spellingsتَجرِبه

تجربهnounfeminine

experience, experiment, test, skill

Meanings

  1. experience
  2. experiment, test
  3. experience, skill
  4. experimental, experience
  5. experience, experiment
  6. experiment
  7. experiment, experience.
  8. testing, trying out
  9. attempt, try
  10. essay
  11. experiment, test, effort
  12. (inf. II of جرب), Experiment, trial, proof, experience, assay, probation

Pashto definitions

  1. ازمائښت، ازمېښت، ازمائنه
  2. يوه مسله په عمل ثابتونه
  3. عملي زده کړه
  4. ازمايښت، ازمويښت، ازموينه، ازمويښت: د هجران په تجربه کې - د مرزا کلام موزون شه (م. خ. ا.)
  5. دليل، ثبوت
  6. هغه چارې چې د يو لړ تحولاتو (حوادثو) د پېژندلو لپاره اجرا کېږي، ساينسي عمليه، د يوې حادثې ساينسي تکرار
  7. پوهه، زده کړه

Examples

  • ... دا په تجربه رسېدلې ده چه

    It has been empirically proven that …

  • د ډېرو شيانو تجربه لرل

    to have much experience

  • د تجربې څخه وتل

    to have a test; to gain experience, to acquire skill

Forms

arabicPlural
تجاربtajaarib
plural
تجربېtaǰribé
plural-a
تجارب (taǰāríb (m.))

Phrases

  • تجربه کارtajribaʿh kār

    Expert, experienced, conversant in

  • تجربه کاريtajribaʿh kārī

    Experience, expertness, etc

  • تجربه کولtajribaʿh kawul

    To experience, to try, to make trial of

Translations (6)
English
experimentation
German
Erfahrung f., Experiment n., Versuch m., Erprobung f. · Erfahrung (die) · Experiment (das) · Versuch (der) · Erprobung (die) · Fertigkeit · Routine · Erfahrenheit · Erfahrung · Erlebnis · Versuch · Test
French
expérience (f.) · essai (m.) · expérimentation (f.). · expérience · essai · expérimentation. · expérimentation · savoir-faire · acquis
Dutch
ervaring · experiment · proef
Norwegian
eksperiment · erfaring
Russian
опыт, эксперемент, испытание; تجربه کول а) делать опыт, проводить эксперемент, экспериментировать; б) сл. Гл. проверять, испытывать; تجربه کېدل сл. Гл. быть проверенным, испытанным; проверяться, испытываться · опыт, навык; دا په تجربه رۍطدلې ده доказано на опыте, что...; د ډېرو شیانو تجربه لرل иметь большой опыт; له تجربې څخه وتل а) проходить испытание; б) приобретать опыт, навык

Etymology: Arabic