تیلی
teeláytiláyTeelitilə́ytelítelə́yTaili
Other spellingsتيلیتېليتېلۍتيلۍتېلیتيليتیلۍتیلي
تیلیnounmasculine
match, thin, sharp piece of wood, box of matches
Meanings
- match (for making fire), thin, sharp piece of wood
- match
- box of matches, matchbox
- matches
- oilman
- matches, wife of an oilman
- slice (e.g. of a watermelon)
- splinter, chip, sliver
Pashto definitions
- هغه نری چغچي چې په يو سر ئې ګوګړ لګېدلي وي او دَ اور بلولو دَ پاره پکارولی شي، اورلګيت، (افغانستان)
- دَ هندوانې ترازه
- دَ ربړ نرۍ تسمه، (٣)دَ ګوګړ کاڼي
- چنډه، ترازه، تيلم، قاش، پره، ډلۍ، ترتڼ
- د ګوګړ کاڼی
- د لرګي وړه او نرۍ تېزه برخه
- چنډه، ترازه، تيلم، قاش، د ګوګړ کاڼی، د لرګي نرۍ تېزه برخه
- چخچی، پلته، خاشه، خلی
- اورلګيت، تيلۍ، ګوکړ، د کاريزډنډ، چخچی، پلته، خاشه، ترېړی، ترېلی
Examples
تيلی لګول
to light a match
تيلی وهل
to light a match
Translations (5)
- English
- vesta
- German
- ölig
- French
- allumette (f.). · vendeur (m.) de рroduits (m.pl.) huileux / de carburant (m.).
- Persian
- قطعی گوگرد · حوض کاریز که آنرا ( ترېلی -ر) نیز گویند · تیل فروش . (ج) تېلیان (مو) تېلۍ (ج مو) تېلیانی . · ګوګرد
- Russian
- м. вост. москательщик · керосино¬вый; څراغ ~ керосиновая лампа; 2) масляный · спичка; تیلی لګول، تیلی وهل зажигать спичку · коробка спичек · ж. зап. см.تیلی1
See also
تېليnounmasculine
vendor of oil based products, person dealing with the manufacture and/or selling of oil, kerosene, paraffin
Meanings
- vendor of oil based products, person dealing with the manufacture and/or selling of oil
- kerosene, paraffin
- oil
Pashto definitions
- دَ شړشمو او کنځلو وغېره نه تېل وېستونکی، دَ ګاڼۍ چلونکی
Examples
تېلي څراغ
kerosene lamp
تېلۍnounfeminine
small bag, pouch, purse, wallet
Meanings
- small bag, pouch (for money); purse, wallet
Pashto definitions
- اورلګيټ، تيلۍ، ګوتۍ، ګوګړ، د اوردبلی، د ګوګړو کوتۍ
- هميانۍ، اميانۍ، ميانۍ، کڅوړه
- هميانۍ، ميانۍ، کڅوړه
Translations (3)
- French
- quartier (m.) (de fruit (m.)). · sac (m.) · bourse (f.).
- Persian
- قاش تربوز و غیره · دانه گوگرد · پرخچه تیز و دراز چوب . · همیانی . بکس روپيه (پول )
- Russian
- сумка, мошна (для денег) · кошелёк. · маслёнка. · ломоть (напр. арбуза) · спичка · щепка
تېلۍnounfeminine
oil can
Meanings
- oil can
Pashto definitions
- ګېنېګر، د تېلو ګاڼۍ لرونکی، د تېلو ګاڼۍ کوونکی د تېلو اېستونکی
- ګېنېګر، د تېلو ګاڼۍ لرونکی، د تېلو ايستونکی
تېليadjectivemasculine
of or pertaining to oil, oil seller
Meanings
- of or pertaining to oil
- oil seller
Translations (1)
- French
- qui fonctionne avec de l'huile (f.) / du carburant.
Other definitions
- دَ کارېز ډنډ، (افغانستنان)
- د کارېز ډنډ
- د کارېز ډنډ، ترېړی، تريلی