تېکیر

tekéertekír

Other spellingsتېکير

تېکیرnounmasculine

pursuit, chase, attention, searching for lice

Meanings

  1. pursuit, chase, attention
  2. searching for lice
  3. pursuit, chase
  4. attention

Pashto definitions

  1. په سر کښې سپږي او ريچي لټونه
  2. دَ بُغض او کينې له کبله چا ته په بدو سترګو کتنه
  3. تحقيق، څېړنه، لټون، (افغانستان)
  4. په سر کې سپږې يا ريچې لټونه
  5. لج کونه، رخه کونه، د بغض او کينې له امله چاته په بده سترګه کتنه
  6. تحقيق کونه، څېړنه، لټون، دقت، غور
  7. په سر کې سپږې يا ريچې لټونه، رخه کونه، تحقيق کونه، څېړنه

Examples

  • تېکير کې کېدل په

    to chase, to pursue

Translations (2)
Persian
رشک و شبش را در موی سر بدقت پالیدن · مترقب بطور بغض و عناد · دقت ، غور ، تحقیق . [ تېکیر کول ] از روی عداوت کسی را مراقبت کردن . [ په تېکیر کی کېدل ] دشمن شدن ، از روی عداوت و کینه به دنبال کسی مراقب شدن
Russian
искание вшей · преследование; تېکیر کول، په تېکیر کې کېدل преследовать кого-л. · внимание