تلفول

talafawə́l

تلفولverb

to ruin, to destroy, to kill, to annihilate

Meanings

  1. to ruin, to destroy; to kill
  2. to annihilate, to wipe out
  3. to squander, to waste (means, funds, resources)
  4. to lose, to waste (e.g. time)
  5. perish, ruin, to waste, to destroy

Pashto definitions

  1. تلف کول، ضائع کول، بربادول، له منځه وړل، لګول، خرڅ کول
  2. ورکول، هلاکول، وژل، نَشت کول، (افغانستان)
  3. ضايع کول، بربادول، له منځه وړل
  4. مصرفول، لګول
  5. ورکول، هلاکول، وژل: او - تلفوي. را - تلف به يې کړي. تېر - تلف يې کړ
  6. ضايع کول، له منځه وړل، مصرفول، هلاکول، وژل

Examples

  • ځان تلفول

    to ruin oneself, to destroy oneself

  • ځانونه تلفول

    to ruin oneself, to destroy oneself

Forms

past
تلف يې کړ
Translations (2)
French
perdre · gaspiller.
Russian
(прош. تلف یې کړ) · губить; убивать; ځان تلفول губить себя · уничтожать · растрачивать, расточать (средства) · терять (напр. время)