څڅېدلverb
to drip, to be poured, to soak through, infiltrate
Meanings
- to drip, to be poured, to soak through, infiltrate, permeate
- to drip, to flow drop by drop; to soak through
- drip, trickle, fall in drops
- trickle
- To leak, to drop, to distil, to fall, to let fall by drops
Pashto definitions
- راپرېوتل، څاڅکي څاڅکي رالوېدل، توېدل، نېنېدل
- څاڅکی څاڅکی راتلل، څکېدل، څاڅکی څاڅکی بهېدل
- نينېدل، ننېدل
- تويېدل، شړېدل، لکه د تناره د ډوډۍ څڅېدل
- څاڅکی څاڅکی راتلل، څکېدل، نينېدل، تويېدل، شړېدل لکه ډوډۍ څڅېدل
- څاڅکې راتوېدل (لازمي مصدر)
- د څڅېدو مصدر څڅېدل سړی په تکلیفه وي .
Forms
- present stem
- څڅtsats
- present
- څاڅي
- past
- وڅڅېده
Phrases
- څڅولṯs̱aṯs̱awul
To pour, to drop, to distil, to discharge by drops
Translations (7)
- English
- ooze · seep
- German
- tropfen · kleckern · rieseln · triefen · tröpfeln · sichern · abtropfen
- French
- couler goutte (f.) à goutte. · couler goutte à goutte · fuir · goutter
- Dutch
- druipen · druppelen
- Norwegian
- lekke
- Persian
- چکیدن ، تراویدن . افعال دیگر :- حال :- څڅیږی . ماضی :- و څڅېد . استقبال :- و به څڅیږی . امر :- و څڅیږه . [ تر پوست څڅېدل ] از پوست چکیدن ، کنایه از احسان وداد کسی به سبب یاد آوری آن بر کسی ثقیل آمدن و آزرده شدن . · چکيدن
- Russian
- (наст. څاڅی прош. وڅڅېده) капать, литься по капле · просачиваться.