څېړنه

tseRúnaceṛə́naSairranaceṛә́naśeṛana/t͡seˈɻəˈna/

Other spellingsڅيړنهڅیړنه

څېړنهnounfeminine

research, analysis, considering something, discussion of something

Meanings

  1. research, analysis
  2. considering something, discussion of something
  3. investigation, research
  4. investigation, inquiry
  5. to explore (a mineral deposit)
  6. research, study
  7. research
  8. study, test
  9. search, searching
  10. quest, rummage
  11. pursuit, affectation
  12. investigation, inquisition
  13. inquiry, probe
  14. investigation
  15. probe

Pashto definitions

  1. تحقيق کونه، ريسرچ کونه، بحث کونه، پلټنه، تتبع کونه؛ تع. ١- د علمي ميتود له تحليل څخه په صوري سيسټماټيک او دقيق ډول استفاده کول
  2. د يوې ټاکلې موضوع په باب رښتينې، ژوره او عالمانه پلټنه چې په هغه کې واقعيتونه، ماناګانې او تطبيقي موارد هم تر ازموينې لاندې ونيول شي. د څېړنې خصوصيات؛ د يوې ټاکلې مسئلې پر شاوخوا راڅرخېدل، د ابتکار او نويتوب موجوديت؛ د ذهني استعجاب پر روحيې اتکاء، په آزاد فکر سره په کار پيل کول، په داسې يو ذهنيت اتکاء چې ګويا په طبيعت کې هر څه د يوه نظم او قانون پيروي کوي؛ د قوانينو او عمومي پرنسېبو رابرسېره کول، د علت او معلول پلټل، له اندازه کولو (مېژرمنټ) څخه کار اخيستل؛ اوبالاخره له شعوري تکنيک څخه استفاده کول2-چېړنه، تنګونه، تکليفونه، زحمت رسونه
  3. تحقيق کونه، ريسرچ او بحث کونه، پلټنه، تتبع کونه، تنګونه، زحمت رسونه، تکليفونه
  4. تحقیقات (مصدري نوم )

Examples

  • د لغاتو څېړنه

    lexicology

  • د … په شا وخوا کې څېړنه کول

    to consider something, to discuss something; to explore, to do research

  • په … کې څېړنه کول

    to consider something, to discuss something; to explore, to do research

  • تر څېړني لاندي نيول

    to consider something, to discuss something; to do research; to investigate; to explore (mineral deposit)

Translations (7)
English
disquisition · inquest · verification · analyse
German
Erforschung f., Ermittlung f., Forschung f., Nachforschung f. · Erforschung (die) · Ermittlung (die) · Forschung (die) · Nachforschung (die) · Durcharbeitung · Forschung · Abbildung · Analyse · Nachforschung · Einsichtnahme · Erkundigung
French
recherche (f.) · investigation (f.). · recherche · investigation · examen · enquête · étude
Dutch
detectie · onderzoek · enquête
Norwegian
avhør · avhøring
Persian
بحث ، تحقیق ، بررسی سوال و جواب (کول - کېدل ) [ د سیاسی حلاتو څېړنه ] بررسی اوضاع سیاسی . [ په پېښ لېک باندی څېړنه ] بررسی و تحقیق در مورد تاریخ · بحث
Russian
рассмотрение, обсуждение чего-л. · исследование; ~ د لغاتو исследование, изучение лексики; лексикология; د ... په شا و خوا کښی ~ کول، په ... کښی ~ کول а) рассматривать, обсуждать что-л.; б) исследовать · юр. следствие; ~ ابتدائی предварительное следствие · разведка (месторождения); تر څېړنی لاندی نیول а) рассматривать, обсуждать что-л.; б) исследовать; в) расследовать; г) разведывать (месторождения)