ښودلverb
to show, to teach, to suit, look good with
Meanings
- to show
- to teach
- to suit, look good with (fig.), befit
- to indicate, to show
- to teach, to train, to explain (a task, a lesson)
- to instruct, to monitor
- to teach a good lesson to someone
- to introduce someone to someone
- to present (a document, etc.)
- to speak, to say
- show, to teach
- show, teach
- show
- point, indicate
- exhibit, evince, display
- depict, portray, represent
- describe, explain, picture
- perform, play, act out
- relieve, stand for, account for
- learn, get wind of
- teach, master
- impart, let know, hear
- find out, reveal, educate
- instruct
- school, tutor
- elaborate, excogitate
- tell
- display
- evince
- exhibit
- represent
- set something out
Pashto definitions
- ښئل، ښول، پۀ ګته کول، څرګندول، ښکاره کول
- ښوول
- لارښودنه کول، رهنمايي کول
- ورزده کول
- ښوول، لارښودنه کول، رهنمايي کول، ورزده کول.
Forms
- present stem
- ښایxaay
- present
- ښييṣ̌áyi
- past
- و يې ښودwu-ye-ṣ̌od
- imperfect
- ښودهṣ̌odə́ښيهṣ̌əyə́
- imperfect-f
- ښودهṣ̌odá
- imperfect-pl
- ښيلṣ̌əyə́lښېيلṣ̌eyə́l
- ipvim
- ښيهṣ̌ə́ya
- ipvp
- وښيهwúṣ̌əya
Phrases
- ځان بل راز ښودل
to pretend, to mask, to disguise oneself
Translations (7)
- English
- talk · uncover · attest · blazon · embody · mirror · symbolize · designate · mark · project
- German
- darlegen, beibringen, lehren, mitteilen, zeigen · darlegen · beibringen · lehren · mitteilen · zeigen · darbieten · weisen · zeichnen · andeuten · bieten · skizzieren
- French
- montrer · représenter · apprendre · enseigner. · exhiber · figurer · indiquer
- Dutch
- duiden · tekenen · uitgeven · aangeven · betonen · exposeren · manifesteren · pronken · beduiden
- Norwegian
- 3) ytre · angi · åpenbare · representere · symbolisere
- Persian
- نشان دادن (ښوول -ر) · نشاندادن · ارائه
- Russian
- п. 1) указывать, показывать; ~ لار указывать путь; ښودلې ده چه ... تجربې خیزه опыт показал, что... · (را، در، ور) учить, преподавать; объяснять (задачу, урок) · наставлять; инструктировать · проучать кого-л. · представлять кому-л., знакомить с кем-л. · предъявлять (напр. документ) · говорить, сказать; 2. мн. м. см. ځان ~ ;ښودنه а) появляться; б) важничать; зазнаваться; хвастаться; ~ ځان بل راز притворяться, маскироваться