یادېدل

yaadedúlyādedə́lYa-dde-dalyādedә́l

Other spellingsيادېدلياديدلیادیدل

یادېدلverb

to be remembered, to be missed, to be recalled, to be mentioned

Meanings

  1. to be remembered, to be missed
  2. to be remembered; to be recalled
  3. to be mentioned, to be reminded
  4. to be quoted, to be cited
  5. to be learned (by heart), to be memorized
  6. to be commemorated
  7. to be named
  8. be remembered, to be called
  9. be called, return to the recollection
  10. to be remembered, to be called
  11. regret, repent, be sorry, rue
  12. recall

Pashto definitions

  1. زوتېدل، ياداشت کښې راتلل، خيال کښې راتلل
  2. زوتېدل، ياداښت کې راتلل
  3. زوتېدل، ياداښت کې راتلل.

Forms

past
ياد شو
Translations (5)
English
recollect · reminisce
German
erinnert werden, vermisst werden · erinnert werden · vermisst werden · hinzukommen · vermissen · Sehnsucht
French
se souvenir de · regretter · manquer à quelqu'un.
Persian
یادشدن ، ذکر شدن ، بخاطر آمدن ، به حافظه سپردن . افعال دیگر :- یادیږی . ماضی :- یادشو/سو . استقبال :- یاد به شی/سی . امر :- یادشه /سه
Russian
(прош. یاد شو ) · вспоминаться, помниться · упоминаться; напоминаться · за¬поминаться, заучиваться наизусть · цитироваться · называться, именоваться; ~ په ... سره называться, именоваться · считаться, называться · слыть; هغه د ښه خوی خاوند یادېده он слыл человеком доброго нрава · поминаться (об усопших)