یادېدلverb
to be remembered, to be missed, to be recalled, to be mentioned
Meanings
- to be remembered, to be missed
- to be remembered; to be recalled
- to be mentioned, to be reminded
- to be quoted, to be cited
- to be learned (by heart), to be memorized
- to be commemorated
- to be named
- be remembered, to be called
- be called, return to the recollection
- to be remembered, to be called
- regret, repent, be sorry, rue
- recall
Pashto definitions
- زوتېدل، ياداشت کښې راتلل، خيال کښې راتلل
- زوتېدل، ياداښت کې راتلل
- زوتېدل، ياداښت کې راتلل.
Forms
- past
- ياد شو
Translations (5)
- English
- recollect · reminisce
- German
- erinnert werden, vermisst werden · erinnert werden · vermisst werden · hinzukommen · vermissen · Sehnsucht
- French
- se souvenir de · regretter · manquer à quelqu'un.
- Persian
- یادشدن ، ذکر شدن ، بخاطر آمدن ، به حافظه سپردن . افعال دیگر :- یادیږی . ماضی :- یادشو/سو . استقبال :- یاد به شی/سی . امر :- یادشه /سه
- Russian
- (прош. یاد شو ) · вспоминаться, помниться · упоминаться; напоминаться · за¬поминаться, заучиваться наизусть · цитироваться · называться, именоваться; ~ په ... سره называться, именоваться · считаться, называться · слыть; هغه د ښه خوی خاوند یادېده он слыл человеком доброго нрава · поминаться (об усопших)