زهیرولverb
to wear out, exhaust, to make powerless, weaken
Meanings
- to wear out, exhaust, to make powerless, weaken, drain, to sadden, to grieve, to distress
- to exhaust, to wear out
- to weaken; to make tired
- to make sad, to frustrate
- to tease, to vex
- to put to shame
- to weaken
- sadden, depress, darken, cast a gloom over someone
- weaken, soften; incapacitate, pull down; dim, dampen; devitalize; detach, enervate; fail, hurt, invalidate; reduce
- show up
Pashto definitions
- خوارول، ناتوانه کول، کمزوری کول
- غمژنول، خفه کول، خوابدي کول
- خړول، سپکول، خجلول
- تکليف ورکول
- ناتوانه کوله، کمزوری کول، خوارول، ډنګرول
- غمجنول، خپه کول، خوابدی کول
- سپکول، خړول، خجالتول، خجلول
- تکليف ورکول: او - زهيروي. را - زهير به کړي. تېر - زهير يي کړ
- ناتوانه کول، کمزوری کول، غمجنول، خړول، خجالتول، تکليف ورکول
- زورول٬ مړاوي کول (متعد مصدر)
Forms
- past
- زهير يې کړ
Translations (4)
- German
- betrüben, traurig stimmen, trübselig machen, bloßstellen, necken, sticheln, ärgern · betrüben · traurig stimmen · trübselig machen · bloßstellen · necken · sticheln · ärgern
- French
- attrister · affaiblir · faire honte (f.) · faire honte · fasse le ciel que honte · épuiser
- Persian
- آزار دادن ، رنجانیدن . افعال دیگر از زهیر کول :- حال :ـ زهیروی . ماضی :ـ- زهیر کی . استقبال :- زهیر به کی . امر :- زهیر که · آزار · آزردن · تکليف دادن · خستن · رنجانيدن
- Russian
- истощать, изнурять · делать слабым, немощным, утомлять · печалить, огорчать