زنګ

Meanings

1. bell, ringer, doorbell (Afghanistan)
2. rust
3. severe cold
4. bell
5. bell, rust, oxidation, severe cold
6. rust, oxidation
7. A bell, a bell which dancing women fasten to their feet, a cymbal
8. Rust, mould, scum, dirt. verb intrans. To rust, to become rusty

Pashto definitions

1. ټلی، د پيتلو يا اوسپنې جوړه ټلۍ چې په سکولونو، کالجونو يا جېلونو کې د ګنټې پوره کېدو نه پس وهلی شي، زنګوله، جرنګانی، ږنګ، ګينګړی، کړنګانی، ګونګړی، شرنګانی
2. ګينګړی، زنګوله، جرنګانی، ږنګ، برقي زنګ: يو ډول زنګ دی چې د برق په وسيله کارکوي او په کورونو او دفترونو کې دخبرولو لپاره کار ځنې اخيستل کېږي
3. ټلۍ، د تبۍ په څېر ګرده فلزي آله ده چې په ښوونځيو کې ددرسي ساعت د پوره کېدو، تفريح او رخصتۍ په وخت وهله کېږي
4. ګينګړی، زنګوله، ږنګ، هغه ماده چې د هوا او رطوبت په مجاورت کې د اوسپنې پر مخ پيدا کېږي، ډېره ساړه، ټلۍ

Examples

• زنګ وهل

  to ring; to jingle; to call, to phone

• زنګ نيوونکی

  /zang niwúnkay/ getting rusty

Forms

plural

زنګونهzangūnah

Phrases

• زنګ کولzang kawul

  To make rusty

• زنګ شويَzang s̱ẖawaey

  Rusty, covered with rust

Meanings

1. frost, extreme cold

Pashto definitions

1. سخته يخنۍ، سخت ساړه
2. سخته يخني، ډېر ساړه، ډېره يخني

Meanings

1. Bell, rust, oxidation, severe cold