Literal translation
Not every day is Eid.
Contextual meaning
What it means
Life cannot provide constant celebration, ease, or special treatment.
When people use it
In everyday life
Used to moderate unrealistic expectations of constant comfort or reward.
Editorial record
Source and status
- Source
- Traditional Pashto saying; printed source not yet documented.