Literal translation
Do your own work yourself.
Contextual meaning
What it means
Self-reliance and direct responsibility are safer than unnecessary dependence.
When people use it
In everyday life
Used when encouraging someone to learn a task instead of always waiting for help.