آسمانی

aasmaanéeasmāníAsmaniāsmānīasmā́ni/as.mɑ.ni/[äs.mɑ́.ni]

Other spellingsآسمانياسمانياسمانۍاّسمانياسمانیاّسمانېآسمانۍ

آسمانيadjectivemasculine

heavenly, of the sky; celestial, sky-blue

Meanings

  1. heavenly, of the sky
  2. celestial; heavenly
  3. azure, light blue
  4. religious, spiritual, sacred
  5. heavenly, celestial, divine, sky blue
  6. heavenly, divine, blue
  7. heavenly, celestial, divine
  8. sky blue
  9. divine
  10. celestial
  11. heavenly
  12. Heavenly, celestial, cerulean, azure

Pashto definitions

  1. د َ اسمان سره متعلق

Examples

  • اسماني کاڼي

    meteorite

  • اسمانۍ خبري کول

    to speak nonsense; to boast, to imagine, to lie; to joke, to jest

Forms

masculine singular
اسمانيasmāni
masculine plural
اسمانيasmāni
feminine singular
اسمانيasmāni
feminine plural
اسمانيasmāni
masculine oblique singular
اسمانيasmāni
masculine oblique plural
اسمانيasmāni
feminine oblique singular
اسمانيasmāni
feminine oblique plural
اسمانيasmāni
masculine singular vocative
اسمانيasmāni
masculine plural vocative
اسمانيasmāni
feminine singular vocative
اسمانيasmāni
feminine plural vocative
اسمانيasmāni

Phrases

  • اسماني کول

    to throw up

  • اسماني کېدل

    to go far away; to disappear

Translations (6)
English
weird · ethereal · supernal
German
himmlisch, göttliche, heilig, himmelblau (Farbe) · himmlisch · göttliche · heilig · himmelblau (Farbe) · überirdisch · Wolkenkratzer · azurn · blau
French
céleste · bleu, bleue · bleu, bleue ciel · céleste
Dutch
hemels
Norwegian
guddommelig
Russian
небесный; کاڼی ~ метеорит · лазурный, светло-синий, голубой · религиозный; духовный; священный · перен. несусветный; اسمانۍ خبری کول а) нести несусветную чепуху; б) хвастаться; выдумывать, сочинять; врать; в) шутить; балагурить; کول ~ подбрасывать, подкидывать; کېدل ~ уезжать далеко; пропадать, исчезать; جانانه، ولاړې، ~ شوې фольк. милый, ты уехал, пропал · ж. ед. и мн. oт اسمانی, знач.1. · ж. мн. несусветная чепуха; کول، ~ ویل ~ нести несусветную чепуху

Etymology: Persian

Other definitions