ابلadjectivemasculine
naked, barefoot
Meanings
- naked
- barefoot
- bare, bared feet
- bare
- conveying sending, act of communicating, an official notice
- UN, United Nations, international organization established after World War II for preventing future aggression and promoting humanitarianism
- naked, nude
- bare, unclothed, unclad, nakedness
- unclothed person
- naked model
- painting of a naked person
- Bare, barefooted, unshod
Pashto definitions
- لوڅ، بربنډ، عموماً پښې سره استعماليږي لکه پښې ابل
- بې وسه، بې طاقته، خوار، کمزوری
- د (هغه بل) لنډ شکل دی
- لوڅ، بربنډ، برمنډ، ابل د (پښې) له کليمې سره ډېر استعمالېږي لکه: ابلې پښې، يانې لوڅې پښې - پرون زمرک ابلې پښې تللی و
- بې وسه، خوار، بې طاقته، کمزوری
- د (هغه بل) لنډ شکل دی.
- لوڅ، بربنډ- د پښې له کليمې سره ډېر کارېږي، بې وسه، خوار
Examples
ابلې پښې
barefoot
پښې ابلې
(Eastern) barefoot
Forms
- feminine
- ابلهablaʿh
Phrases
- ابليْ ښپيْab-ley ḵ́ẖpey
Barefooted
Translations (5)
- German
- blank, bloß, kahl, nackt, unbedeckt, der anderer · blank · bloß · kahl · nackt · unbedeckt · der anderer
- French
- nu. · nu
- Dutch
- ander
- Persian
- مخفف (هغه بل) یعنی آن دیگر. · کلمه ایست که با پښې یعنی پا یک جا استعمال و معنی مکشوف و عریان وبرهنه را افاده میکند. و در بعضی جا ها پښې بران مقدم می آید وهمزه حذف میشود مثلاُ:- پښیبل مه ګرځه یعنی پا برهنه مگرد. وگاهی کلمه ابل مقدم و یای جمع مونث بران زیاد میشود مثلاُ:- پرون ابلی پښ
- Russian
- голый · босой, босоногий; ابلی پښې вост. پښې ابلې босиком, на босу ногу