المnounmasculine
grief, sorrow, torment, torture
Meanings
- grief; sorrow
- torment, torture
- Grief, affliction, anguish, pain
Pashto definitions
- غم، نول، رنځ
- رنځ، نول، غم : دا الم مې هېڅ الم سره سم نه دی - که ليدلي دي هزار المه ما (خ. خ.)
- درد، رنځ.
- درد
Forms
- plural
- المونهalamúna
- plural-a
- آلامālā́m
Phrases
- الم سور اخيستل
to suffer from gluttony, to be insatiable; to be impatient
Translations (4)
- French
- souffrance (f.) · chagrin (m.).
- Dutch
- verdriet · pijn
- Persian
- تره تیزک
- Russian
- горе; печаль · мука, мучение; سور اخیستل ~ а) страдать обжорством; быть ненасытным; б) быть нетерпеливым
See also
Etymology: Arabic
Other definitions
- دَ قران شريف وړومبۍ سپاره (عربي)
- هلم، هوری، د َيو بوټي تخم چې د دارو د پاره استعماليږي
- رنځ، نول، غم، يو ډول بوټی دی، چې شنه هم خوړل کېږي، بوټي يې تراتېزک هم بولي او تخم يې الم او ووری بولي