انګازه

angaazáangāzáAngazaan-gāzaʿh

Other spellingsانگازهأنګازه

انګازهnounfeminine

rumour, common talk, babble, hearsay

Meanings

  1. rumour, common talk, babble, hearsay
  2. murmur
  3. echo
  4. rumor, gossip, hearsay
  5. echo, rumour
  6. rumour the chinks of a stone wall filled with cement
  7. echo, reflection, reaction, rumour
  8. rumor
  9. rumour
  10. talk
  11. hearsay
  12. Echo, reverberation, symphony
  13. echo rumour

Pashto definitions

  1. هغه آواز چې نه راتمبيږی
  2. دَ پيريانو آواز
  3. اثر، علامه
  4. افواه، شهرت، آوازه، جمع انګازې
  5. آوازه
  6. ږغ انعکاس
  7. اوازه، ږغ انعکاس
  8. ازانګه، غبرګون، ځلونه، چارانګ
  9. پټ ښور یا خوځښت په ښار کي یوه انګازه وه .

Examples

  • انګازه ګډول

    to spread rumors

  • انګازه اچول

    to spread rumors

  • انګازې کول

    to sound (e.g., of a song)

Forms

plural
انګازې

Phrases

  • انګازه ختلan-gāzah ḵẖatal

    To echo, to resound, to be sounded back

Translations (7)
German
Anklang m., Echo n., Gerücht n., Klatsch m. · Anklang (der) · Echo (das) · Gerücht (das) · Klatsch (der) · Widerhall · Echo · Hall · Nachhall · Nachruf · Schall
French
écho (m.) · rumeur (f.) · écho · rumeur · vibration
Dutch
mare · gerucht
Persian
پژواک ، بازتاب · اوازه ، زمزمه ،انعکاس صدا ، (ج) انګازې .(کول-کېدل) [ بیشتر در افواه ، شایعه و زمزمه موارد کاربرد دارد - مثلا:- [ د شومدم انګازی - زمزمه های شب هنگام -- رحمت آریا ] · عکس صدا
Russian
слух, молва; مګر دا ~ عملی نه شوه однако этот слух не подтвердился; اچول، ~ ګډول ~ пускать, распространять слух; ... ده چه ~ ходят слухи, что... · эхо; отголосок; انګازې کول раздаваться, звучать (напр. о песне)
Arabic
انعکاس، عکس العمل
Urdu
رد عمل