بغل

baghálbaγálBaghalbag̠ẖal

بغلnounmasculine

edge, side, curb, armpit

Meanings

  1. edge, side, curb
  2. armpit
  3. side
  4. edge
  5. embrace
  6. side, armpit
  7. The armpit, the embrace
  8. armpit, side, embrace

Pashto definitions

  1. تخرګ، ترخ
  2. غاړه، اړخ، څنګ
  3. بار لرونکي ځناور ته د بچ کېدو آواز، جمع(٤)دَ اس يا کوم بل ځناور لۀ يرې نه په تلو تلو کښې يو خوا ته کږېدنه، جمع بغلونه (فعل کول/کېدل)،
  4. څنګ، غاړه
  5. هغه حيوانات چې وری ورباندې باروي د دې لپاره چې څنګ يې په دېوال يا بل شي ونه لګېږي نو خاوند يې ورته وايي بغل! يعنی پام کوه چې ورې دې په څه شي ونه لګېږي
  6. تخرګ، ترخ، څنګ، غاړه

Examples

  • د سړک په بغل

    on the side of a road

Forms

plural
بغلونهbag̠ẖalūnah

Phrases

  • د چا څخه بغل خالي کول

    to avoid someone; not to support someone

  • بغل ګیريbag̠ẖal-gīrī

    Embracing

  • بغلګیري کولbag̠ẖalgīrī kawul

    To embrace. ګنده بغل gandah bag̠ẖal, A person having stinking armpits--a disease

Translations (3)
French
versant (m.) · pente (f.).
Persian
باپارسی مشترک ( بغل خالی کول) پهلو تهی کردن . [بغل کښل] پهلو تهی کردن ، کناره گیری کردن از کار و غیره . [ بغل کښی کول ] معانقه کردن .
Russian
подмышка · бок, край; ~ د سړک په на обочине · кромка · объятие; د چا څخه ~ خالی کول а) сторониться кого-л.; б) не поддерживать кого-л

Etymology: Persian