بهیرnounmasculine
process, transport and equipment of an army, large crowd, horde
Meanings
- process
- transport and equipment of an army
- large crowd, horde, troops
- line, stream (of people); caravan
- chain (of events)
- lineage (family); dynasty
- process, development
- caravan, convoy, string, series, chain
- flow
- caravan, convoy
- string, series, chain
- caravan, trailer, van, tourer
- cord, line, string, thread; floss silk, yarn
- assemblage, gathering of people; crowd, throng; mob, mass; flock
- The baggage and materiel of an army
- A crowd, a mob, a throng, a multitude
- baggage, materiel of army, crowd, mob, throng, multitude, caravan, convoy, string, series, chain
Pashto definitions
- دَ فوځ هغه حصه چې سامان وړي
- دَ لښکر نه جنګېدونکې حصه
- قافله، کاروان
- هجوم
- قطار، کتار، قافله، کاروان
- لړۍ
- ګڼه، ازدحام: لا ترې يو وتلی نه وي بل دېره شي - کاروان سرای د غم بهير کړ زما زړه (ع. خ.)
- قطار، کتار، قافله، کاروان، لړۍ، ګڼه، ازدحام
- جوپه ، بهاو
- جریان، پروسه، سلسله زه په دې بهیرکي نه وم .
- لړه٬ سلسله٬ جریان٬ پروسه (نوم یا اسم)
- جوپَه، کاروان، قافله، ډله، تَپَه.
Forms
- plural
- بهیرونهbahīrūnah
Translations (7)
- English
- swim · tide · issue · procedure · proceeding
- German
- Verfahren n., Vorgang m., Prozedur f. · Verfahren (das) · Vorgang (der) · Prozedur (die) · Durchflu̠ss · Fluor · Operation · Wasserla̠f · Zulfu̠ß · Abflu̠ß/ss · Ga̠ng · Hergang
- French
- caravane (f.) · chaîne (f.); fil (m.) · attroupement (m.); foule (f.) · caravane · chaîne; fil · attroupement; foule · fil · flux · affluence
- Dutch
- flux · vloed · beloop · stroom
- Norwegian
- caravan
- Persian
- کاروان، روند · قطار، جماعت ، مسلسل ، خاندان (ج) بهیرونه ، بییر هم می نویسند · جمات مسلسل · قطار
- Arabic
- قافله، جریان، قطار
Synonyms
بييرجو په؛ بهاو
بهیر
extended family
Meanings
- extended family
Other definitions
- دَ چاوڼي خلق