بندېدلverb
to be closed, blocked, stopped, to be blocked
Meanings
- to be closed, blocked, stopped
- to be closed
- to be blocked (about traffic)
- to cease, to be stopped; to be restrained
- to be prohibited (about a custom, etc.)
- to be arrested, to be imprisoned
- to be captured
- to fall into, to get caught in (e.g. a net, a snare)
- to get stuck (in a swamp)
- to withdraw; close up
- stop, to be blocked, to cease, to be in neeed of, tobe entrapped, to be insnared
- stop, delay
- to be stopped, to be blocked, to cease
- to be in need of
- to be insnared, to be entrapped
- stick
- stop
- stop, to be blocked, to cease, to be in need ofto be entrapped, to be in snared
Pashto definitions
- قېدېدل، ايسارېدل
- تمبه کېدل، قبض کېدل
- بندي کېدل، قيدېدل، قېد کېدل
- ايسارېدل، تم کېدل
- ټمبه کېدل، قبض کېدل، قبضېدل: او- بندېږي. را- بند به شي. تېر- بند شو
- بندي کېدل، قيدېدل، ايسارېدل، تم کېدل، ټمبه کېدل، قبض کېدل، قبضېدل
Examples
خوله يې بنده شوه
he became silent
Forms
- past
- بند شو
Translations (5)
- English
- bind
- German
- gesperrt werden, gestoppt werden, verriegelt werden, blockiert werden · gesperrt werden · gestoppt werden · verriegelt werden · blockiert werden · wegfallen · humpeln · einklemmen · veröden · Verstopfung · klemmem
- French
- se bloquer, être bloqué. · se bloquer, être bloqué
- Dutch
- sluiten
- Persian
- قید شدن ، بند شدن . افعال دیگر از بند کېدل :- حال :- بندیږی . ماضی :- بند سو . استقبال :- بند به سی . امر :ـ بند سه .