برمتهnounfeminine
driving away of cattle, seizing of property
Meanings
- driving away of cattle, seizing of property
- security
- seizure, distress, sequestration, derequisition, attachment
- capture, copying of all or part of the screen into temporary memory (Computers)
- hijacking, hostage, confinement
- gage, security, pledge, guarantee
- forfeit, pawn, token, bail
- guaranty, support, surety
- caution
- custody
- Seizing the persons of one village for the debts of the people of another, as a pledge, or as hostages for the payment
- security, seizure, capture
Pashto definitions
- يرغمل، دچا مال يا سړی ديو څه په بدل کې نيول
- يرغمل، د چا مال يا سړی د يو څه په بدل کې نيول
Translations (5)
- English
- abduction
- German
- Geisel f. · Geisel (die) · Geisel
- French
- saisie (f.) · otage (m.) · gage (m.) · caution (f.). · saisie · otage · gage · caution
- Persian
- یرغمل و غصب ، (ج) برمتې (کول - کېدل ) · يرغمل · غصب
- Russian
- баранта (угон скота и т.п.) · کول ~ сл.гл. угонять скот · захватывать имущество.
برمتهnounmasculine
hostage, captive
Meanings
- hostage, captive
Pashto definitions
- دَ چا نه پۀ زور څه نيونه، يرغمل، يرغمال کونه، غصب کونه، بندونه، پۀ نا جائزه پۀ زور ايسارونه، جمع برمتې
Forms
- plural
- برمتې
Synonyms
برمتهnounfeminine
barimta, baranta (driving away of cattle, etc.)
Meanings
- barimta, baranta (driving away of cattle, etc.)
Other definitions
- چور٬ چپاول٬ غلا (مصدري نوم)