چپټnounmasculine
idle-talker, windbag
Meanings
- idle-talker, windbag
Pashto definitions
- اشر، بسکر، بلندره، پګړه، بګاړه، تړ، بېګار، مرجوي
- غټ، تکړه او صحت مند هلک، چپرغټه، تندرست سړی
- څرګندښکاره، معلوم، چپټه، (٣)سپن صادق
- تباه، تلا، برباد
- مسخراچي، ټوقمار، ټوکي، ټوقي، دوړه مار، دوړې مار، مسخرې کونکی، ملنډي
- ګړبېدونکی، قړتو، قړتن، غورتن، جمع چپټي/چپټيان، مؤنث چپټه
- ټوکمار، ټوکي، مسخراچي، ملنډي، مسخرې کوونکی، دوړه مار
- کړتو، قړتو، قړتن، غورتن
- تکړه هلک، قوي هلک، غټ هلک، چپر غټه، تندرسه سړي. څرګند، ښکاره، معلوم، چپټه : دوه درې حجابه څه دي چې ته په مخ کې نيسې - په زر پردو کې کېنه بيا و ماوته چپټ يې (خ.خ)
- سپين، صادق
- تباه، تالا، برباد
- اشر، بسګر، بلندره، پګړه، بګاړه، تړ، د اوبو د بند د تړلو لپاره رابللي خلک
- ټوکمار، کړتو، تکړه هلک، تندرسته سړي، څرګند، چپټه، صادق، تابه، اشر، بسګر، بلندره، پګړه، بګاړه، تړ، د اوبو د بند د تړلو لپاره اشر.
Forms
- plural
- چپټي/چپټيان
- feminine
- چپټه
Translations (3)
- French
- blagueur · garçon (m.) corpulent et bonne santé
- Persian
- هزل گو ، ظریف (مو) چپټه (ج مو) چپټی . · بچه قوی و تندرست (مو) چپټه (ج مو) چپټی .
- Russian
- пустослов, болтун, пустомеля.