کشاله

kašāláCushallakas̱ẖālaʿh

کشالهnounfeminine

dispute, trouble, complication

Meanings

  1. taking out, pulling out, extracting; draging
  2. protracted conflict, long-running argument
  3. difficulty, complication
  4. intricate question, difficulty
  5. dispute, problem, intricate question
  6. problem
  7. Pulling or dragging along, trailing along the ground

Pashto definitions

  1. تنازعه، معماله، اړه، جنچال، جمع کشالې
  2. لانجه، جنجال، کړکېچ، مسئله
  3. مج. ستونزه، مشکل
  4. لانجه، جنجال، کړکېچ، مج. ستونزه، مشکل
  5. دمباله٬ سلسله (مؤنث نوم٬ اسم مؤنث)

Examples

  • يوه کشاله هوارول

    to settle an argument

Forms

plural
کشالې

Phrases

  • کشاله کولkas̱ẖālaʿh kawul

    To pull or drag along, to trail on the ground

Translations (4)
German
Schwierigkeit f., Kompliziertheit f., Komplikation f., Problem n. · Schwierigkeit (die) · Kompliziertheit (die) · Komplikation (die) · Problem (das)
French
difficulté (f.) · problème (m.). · difficulté · problème complexe
Persian
جنجال ، مسله پیچیده و حل طلب (ج) کشالی
Russian
вытаскивание; волочение; کول ~ сл. гл. тащить, волочить · затяжной спор, конфликт; یوه ~ هوارول улаживать спор, конфликт · трудность, затруднение