ډنډ

DanDḍanḍDonddḏḏand/ɖanɖ/

Other spellingsډَنډ

ډنډnounmasculine

pond, pool, puddle

Meanings

  1. pond, puddle, pool
  2. fertile, green valley, shimmering
  3. lake
  4. puddle
  5. fertile green valley
  6. shimmering surface (of a mirror, etc.)
  7. pool, pond
  8. pond
  9. pond, pool
  10. valley, vale, dale
  11. pool
  12. A pond, a cistern, a pool of water, a mere

Pashto definitions

  1. ډنډار
  2. حوض، ترېړی، ترېلی، جووړ، تالاؤ
  3. هغه اوبه چې د صحت د پاره ښې نه وي، ولکه، چکله، ډب اوبه، ولاړې اوبه
  4. ښېرازه او شنه وادی
  5. د هندارې مخ
  6. تروټه، تاوان، جمع ډنډونه
  7. حوض، ترېړی، ترېلی، جووړ، تالاو، هغه ځای دی چې اوبه په کې په مصنوعي يا طبيعي توګه ولاړې وي. ولاړې اوبه چې لږه ساحه او ژوروالی ولري هر چېرې چې وي د ډنډ په نامه يادېږي. ډنډو نه تر حوضو لوی او د باطلاقو تر ولاړو اوبو کوچني وي. د واورې، باران يا سېلاوونو له اوبو څخه منځ ته راځي. ځينې بزګران د خپلو کروندو د خړبولو لپاره د وچکاليو په وختو کې دډنډو له اوبو څخه کار اخلي. دډنډو اوبه د صحت لپاره ښې نه وي
  8. ص. کوږم، ولاړې، ډب، ډنډ
  9. ښېرازه او شنه وادي
  10. د هندارې صفت دی: ددې هندارې ښه ډنډ دی
  11. تروټه، تاوان
  12. د کندهار د ولايت يوه لومړۍ درجه ولسوالي ده او د دامان په نامه يوه علاقه داري هم لري
  13. حوض، ترېړی، ترېلی، جووړ، تالاو، ص. کوږم، ولاړې، ښېرازه وادي، د هندارې مخ، تروټه، تاوان
  14. ولاړي اوبه، ډم، حوض دی په ډنډ کي و لامبېد .
  15. ولاړې اوبه ( نوم٬ اسم )

Forms

plural
ډنډونهḏḏanḏḏūnah
Translations (6)
German
Teich m., Lache f., Tümpel m. · Teich (der) · Lache (die) · Tümpel (der) · Talsperre · Teich · Bru̠ch · Lache · Lagune · Pfütze · Gewässer · Schlu̠nd
French
étang (m.); mare (f.) · vallée (f.) · étang · mare · eau morte · plaine · plateau
Dutch
bassin
Norwegian
vannpytt
Persian
آبگیر ، حوض ، طبیعی ، تالاب ، کول ، آب ایستاده · وادی سر سبز و شاداب و اغلبا همراه شین استعمال میشود مثلا شین ډنډ (۲) روی آیینه ، جیوه آیینه ، صفت آیینه صاف می باشد ، مثلا: ددې هینداری ښه ډنډ دی (ج) ډنډونه · آب ايستاده · آبګير · تالاب · حوض · حوضۀ
Russian
м. 1) озеро · лужа · плодородная зелёная равнина · блестящая поверхность (зеркала и т.п.); 2. атриб.: په ډنډو اوبو کښی в стоячей воде; کېدل ~ сл. гл. см. کوڅې ~ شوی ;ډمېدل улицы покрылись лужами; ~ د سمندر شین синие просторы океана; ~ د اوبو شین синее море; океан; ~ د لمبېدو бассейн для купания; خبره په ~ ګډه شوه дело застопорилось