دوپټه

dupaṭáDoopatadopaṭa

Other spellingsدوپَټه

دوپټهnounfeminine

shawl, chador, cloak with a fringe

Meanings

  1. shawl, chador (for young women)
  2. cloak with a fringe
  3. shawl, shawl worn by men
  4. shawl
  5. shawal (worn by men)
  6. a shawl (worn by men)

Pashto definitions

  1. دوه پاټکيزه، دوه پله، نيزه پوړۍ، دوه پټيزه ځينه (زينه)دوه پټيزه درپه، پټې درپايه
  2. لوپټه، دَ ښ ځو څادر، دَ ښځو دَ پسرولو وړوکی څادر، جمع دوپټې
  3. دوبټه
  4. دوه پاټکيزه، دوه پله ييزه پوړۍ، دوه پټيزه، زينه، دوه پټيزه درپه، دوه پټې درپايه
  5. جوبټه، دوپټه، څادر، هغه څادر چې نارينه يې پر اوږو اچوي.، ص. دوه پاټکيزه، دوه پله ييزه پوړۍ
  6. د ښځو پوړنی، پړونی، ټکری، څادر. په کندهار او شاوخوا سيمو کي د نارينه‌وو پټو (څادر).

Forms

plural
دوپټېdopaṭé
singular
دوپَټهdopaṭá
oblique singular
دوپَټېdopaṭé
oblique plural
دوپَټوdopaṭó
singular vocative
دوپَټېdopaṭé
plural vocative
دوپَټوdopaṭó
Translations (5)
German
Gewa̠nd · Schleie
French
sorte (f.) de châle (m.).
Dutch
sjaal
Persian
قديفه
Russian
покрывало, шаль, чадра (для молодых женщин) · плащ с каймой

Etymology: Borrowed from Urdu دوپَٹَّہ (dopaṭṭa).