اجتهاد

iǰtihā́dEjtay-haadeǰtehā́d

اجتهادnounmasculine

diligence, effort, zeal

Meanings

  1. diligence, effort, zeal
  2. assiduity, striving hard, application, diligence, practice of divine science or theology
  3. assiduity, application, diligence, divine science, theology
  4. Practice of diving science or theology
  5. assiduity, striving hard, application, diligence
  6. effort, attempt
  7. stress, strain
  8. exertion, endeavor
  9. spirt, pain, stroke

Pashto definitions

  1. کوشش کونه، لټون کونه، سعی کونه، دَ قران کريم، سنت، حديث او اجماع په رڼا کښې دَ دينی مسئلو دَ حل کولو کوشش کونه (عربي - جهد)
  2. هڅه، کوښښ، زيار
  3. جديت، بيړه، مټه
  4. نوی والی، نوې کونه، سمونه
  5. هڅه، کوښښ، زيار، جديت، بيړه، نوی والی، نوې کونه
  6. کوښښ
  7. فکر، غور، د ډېر غور نه پس د څه مسئلې حل را ايستل، ايجاد، جد و جهد، په قرآن، حديث او اجماع باندي د قياس کولو څخه وروسته د شرعي مسائلو حل را ايستل
  8. ۱/ هڅه، کوښښ، زيار، ۲/ نوی‌والی، سمونه
Translations (3)
German
Anstrengung f. · Anstrengung (die) · Theologie
French
effort (m.), exégèse (f.) · compétence (f.) pour commenter · effort, exégèse · compétence pour commenter · exégèse
Russian
прилежание, старание, усердие

Etymology: Arabic