ګنجnounmasculine
treasure, treasury, alms, bread-market
Meanings
- treasure, treasury, alms
- bread-market
- treasure
- treasure-house, treasury
- bread market
- alms cup (dervish’s)
- market place, treasure
- treasure, market place
- marketplace
- A granary, a market, a mart; a treasure, a hoard
Pashto definitions
- خزانه، دفينه، ګنجينه، مخزن
- بازار، مارکيټ
- دَ فقيرانو کاسه، کچکول
- دَ طالبانو لۀ کورونو دَ وظيفي راغنډولو شکري
- دَ مېوې راغنډولو شکري
- دَ کبانو ټوکري يا شکري
- خزانه، ګنجينه، مخزن
- مج. بازار، مارکېټ
- د ملنګانو کچکول
- طالبانو ته د وظيفې راټولولو شکرۍ
- د مېوې راغونډولو شکرۍ
- د کبانو ټوکرۍ يا شکرۍ
- خزانه، ګنجينه، زېرمه، ګودام، د مېوې راغونډولو شکرۍ، د سر ويښته نه کېدل، ګنجيتوب.
- خزانه، دفینه، مال دولت، مالِ کثیر
- خزانه
Forms
- plural
- ګنجونهganjūnah
Translations (5)
- German
- Schatz m., Speicher m., Tiermarkt m. · Schatz (der) · Speicher (der) · Tiermarkt (der) · Tresor · Scha̠tz · Hort
- French
- trésor (m.). · marché (m.) aux céréales (f.pl.) / aux bétails (m.pl.). · trésor · marché des animaux
- Dutch
- schat
- Persian
- جای فروش غله و غیره · کجکول ملنگ ها
- Russian
- сокровище · сокровищница; ګنج پښتو «Гандж-и Пушту» (название сборника афганских хикаятов) · [хлебный] рынок · чаша для подаяний (у дервиша) · угол · په څلور ګنجه دنيا کښی во всём мире, во всех уголках земного шара.
Etymology: Persian; Sanskrit
ګنجnounmasculine
angle, corner
Meanings
- angle, corner
ګنجname
Gunj
Meanings
- Gunj
Other definitions
- ذخيره، ګودام
- دَ سر وېښتۀ نه کېدنه، ګنجيتوب
- يو مرض چې دَ سر وېښتۀ پکښې دوړيږي
- ذخيره، زېرمه، ګودام
- د سر وېښته نه کېدل، ګنجيتوب
- د سر د وېښتو د تويېدو يو مرض