غیبت

γaybátGhaibatGhai Batg̠ẖaibatghaybát

Other spellingsغيبتغَيبَتغِيبَتغېبت

غيبتnounmasculine

abuse, backbiting, quarrelling, condemnation

Meanings

  1. abuse, backbiting, quarrelling
  2. condemnation, conviction
  3. absence
  4. backbiting, speaking ill of an absent person
  5. backbiting
  6. Speaking ill of any one behind his back, backbiting, slander, detraction
  7. gossip

Pashto definitions

  1. شمت، څټميری، پشلابدويل، د چا په غياب کې ياد چا پسې شا د هغه غيب ويل
  2. شمت، څټميری، پسې شا بد ويل

Examples

  • د چا غيبت کول

    to backbite, to quarrel, to abuse (verbally); to condemn, to criticize

Forms

plural
غیبتونهg̠ẖaibatūnah

Phrases

  • غیبت کولg̠ẖaibat kawul

    To backbite, to slander

Translations (5)
English
talk
German
Verleumdung f., Lästerei f., Klatsch m., Nachrede f. · Verleumdung (die) · Lästerei (die) · Klatsch (der) · Nachrede (die) · Klatsch · Nachrede · Gekeife · Gerede · Fluster · Klatschrei
French
médisance (f.) · commérage (m.). · médisance · commérage · potin · ragot
Dutch
achterklap
Russian
злословие; хула · осуждение; د چا ~ کول а) злословить; порочить, хулить; б) осуждать · отсутствие

Etymology: Arabic

Other definitions

  1. دچا پۀ غېر موجودګی کې پۀ هغه پسې خبرې کونه، پشي شا دچا عېب بيانونه، جمع غېبتونه