غپېدلverb
to bark, yap, yelp, to begin to bark
Meanings
- to bark (dog), yap, yelp
- to begin to bark, to yap
- bark, to yelp
- bark
- alternative form of غپل
Pashto definitions
- غپل
- د سپي له خولې دغپ غپ اواز وتل، غپا کول
- بې فائدې خبرې کول، بکواس کول
- غپل، دسپي له خولې دغپ غپ اواز وتل: او- غپېږي.را - وبه غپېږي. تېر - وغپېد
- غپا کول (متعد مصدر)
Forms
- past
- وغپېدوغپېده
- imperative second-person singular
- غپهوغپه
- imperative plural second-person
- غپئوغپئ
- imperative negative second-person singular
- مه غپه
- imperative negative plural second-person
- مه غپئ
- first-person imperative masculine perfect present singular
- غپېدلی يم
- feminine first-person imperative perfect present singular
- غپېدلې يم
- imperative masculine perfect present second-person singular
- غپېدلی يې
- feminine imperative masculine perfect present second-person singular
- غپېدلې يې
- imperative masculine perfect present singular third-person
- غپېدلی دی
- feminine imperative perfect present singular third-person
- غپېدلې ده
- first-person imperative perfect plural present
- غپېدلي يو
- imperative perfect plural present second-person
- غپېدلي يئياست
- feminine imperative perfect plural present third-person
- غپي دي
- imperative perfect plural present third-person
- غپي دي
- first-person imperative masculine past perfect singular
- غپېدلی وم
- feminine first-person imperative past perfect singular
- غپېدلې ومومه
- imperative masculine past perfect second-person singular
- غپېدلی وې
- feminine imperative masculine past perfect second-person singular
- غپېدلې وې
- imperative masculine past perfect singular third-person
- غپېدلی و
- feminine imperative past perfect singular third-person
- غپېدلې وه
- first-person imperative past perfect plural
- غپېدلي وو
- imperative past perfect plural second-person
- غپېدلي وئ
- imperative past perfect plural third-person
- غپېدلي وو\ول
- feminine imperative past perfect plural third-person
- غپېدلې وې
- first-person future imperative masculine perfect singular
- به غپېدلی يم
- feminine first-person future imperative perfect singular
- به غپېدلې يم
- future imperative masculine perfect second-person singular
- به غپېدلی يې
- feminine future imperative masculine perfect second-person singular
- به غپېدلې يې
- future imperative masculine perfect singular third-person
- به غپېدلی دی
- feminine future imperative perfect singular third-person
- به غپېدلې ده
- first-person future imperative perfect plural
- به غپېدلي يو
- future imperative perfect plural second-person
- به غپېدلي يئياست
- feminine future imperative perfect plural third-person
- به غپي دي
- future imperative perfect plural third-person
- به غپي دي
- first-person imperfective present singular
- غپېږمǧapéǵəm
- imperfective present second-person singular
- غپېږېǧapéǵe
- imperfective present singular third-person
- غپېږيǧapéǵi
- first-person imperfective plural present
- غپېږوǧapéǵu
- imperfective plural present second-person
- غپېږئǧapéǵəi
- feminine imperfective masculine plural present third-person
- غپېږيǧapéǵi
- first-person perfective present singular
- وغپېږمwә́ ǧapeǵəm
- perfective present second-person singular
- وغپېږېwә́ ǧapeǵe
- perfective present singular third-person
- وغپېږيwә́ ǧapeǵi
- first-person perfective plural present
- وغپېږوwә́ ǧapeǵu
- perfective plural present second-person
- وغپېږئwә́ ǧapeǵəi
- feminine masculine perfective plural present third-person
- وغپېږيwә́ ǧapeǵi
- first-person imperfective past singular
- غپېدلمǧapedә́ləmغپېدمǧapedә́m
- imperfective past second-person singular
- غپېدلېǧapedә́leغپېدېǧapedé
- imperfective masculine past singular third-person
- غپېدۀǧapedә́
- feminine imperfective past singular third-person
- غپېدلهǧapedә́laغپېدهǧapedá
- first-person imperfective past plural
- غپېدلوǧapedә́luغپېدوǧapedu
- imperfective past plural second-person
- غپېدلئǧapedә́ləiغپېدئǧapedә́i
- imperfective masculine past plural third-person
- غپېدلغپېدلۀǧapedә́l / ǧapedә́lə
- feminine imperfective past plural third-person
- غپېدلېǧapedә́leغپېدېǧapede
- first-person past perfective singular
- وغپېدلمwә́ ǧapedələmوغپېدمwә́ ǧapedəm
- past perfective second-person singular
- وغپېدلېwә́ ǧapedә́leوغپېدېwә́ ǧapede
- masculine past perfective singular third-person
- وغپېدۀwә́ ǧapedə
- feminine past perfective singular third-person
- وغپېدلهwә́ ǧapedә́laوغپېدهwә́ ǧapeda
- first-person past perfective plural
- وغپېدلوwә́ ǧapedëluوغپېدوwә́ ǧapedu
- past perfective plural second-person
- وغپېدلئwә́ ǧapedələiوغپېدئwә́ ǧapedəi
- masculine past perfective plural third-person
- وغپېدلۀوغپېدلwә́ ǧapedəl / wә́ ǧapedələ
- feminine past perfective plural third-person
- وغپ ېدلېwә́ǧapedəleوغپېدېwә́ ǧapede
Translations (5)
- English
- bay
- French
- aboyer. · clabauder
- Dutch
- bassen
- Persian
- به عف عف آمدن سگ . افعال دیگر :- حال :- غپیږی . ماضی :- و غپېد . استقبال :- و به غپېږی . امر :- و غپېږه
- Russian
- залаять · тявкнуть, тявкать.