ګذار

gUzáarguzā́rguẕār

Other spellingsګُذار

ګذارnounmasculine

attack, blow, leap, bound

Meanings

  1. attack, blow
  2. leap, bound
  3. crossing, passage
  4. blow, shock, shove
  5. fling
  6. attack, beating
  7. injury
  8. crossing, passage; ford
  9. time (counting)
  10. A blow, a stroke, a tap, a knock, a pass, a lunge, a swap, a thrust, a shove, a jog, a shock, a crash, an encounter
  11. Attack, onset, assault, cut, charge
  12. Time, period, turn, tour (of duty). See p. 835

Pashto definitions

  1. ضرب وهنه، په چا ګذار کونه، ګذار ورکونه

Forms

plural
ګذارونهguẕārūnah

Phrases

  • ګذار کولguẕār kawul

    To make a blow, strike, pass, etc

  • ګذارلguẕāral

    To do, to perform (devotions) to complete, to finish

Translations (3)
German
Durchsto̠ß
Dutch
overgang
Russian
удар; толчок · бросок · нападение, избиение · ушиб · переход; переправа; کول ~ сл. ګذارول раз

ګذارsuffix

a suffix meaning someone who values, follows or stays on top of something, ie. لمانځه ګذار

Meanings

  1. a suffix meaning someone who values, follows or stays on top of something, ie. لمانځه ګذار (One who does their prayers)

Other definitions

  1. دَ ګذاشتن مصدر نه امر او حاصلِ مصدر پرېښودنه