همتnounmasculine
courage, bravery, valor, strong willed-ness
Meanings
- courage, bravery, valor, courage, strong willed-ness, strength of heart
- spirit, resolution, inclination, magnanimity
- daring, audaciousness, boldness
- mettle, nerves
- face
- courage, bravery
- fortitude, gallantry
- manhood, valor
- courage
- (from هم) Spirit, mind, resolution, inclination, bravery, liberality, courage, magnanimity, design, purpose
Pashto definitions
- مقصد، بهادري، اراده، حوصله
- غيرت، مېړانه، بهادري، توره، اراده
- غيرت، مېړانه، اراده
- مېړانه، بهادري، توره
Forms
- plural
- همتونهhim-matūnah
Phrases
- همت لرلhim-mat laral
To possess or have spirit, courage, resolution, etc
- همت کولhim-mat kawul
To manifest or show spirit, resolution, bravery, or inclination
Translations (4)
- German
- Kühnheit f., Dreistigkeit f., Courage f., Mut m. · Kühnheit (die) · Dreistigkeit (die) · Courage (die) · Mut (der) · Wagen · Inbrust
- French
- audace (f.) · courage (m.). · audace · courage
- Dutch
- durf · moed
- Russian
- великодушие, милость · благородство, нравственная чистота; душевная щедрость · дбблесть, храбрость, смелость, мужество; د هغه ~ اوچت شه обл. он осмелел; همتونه ئی کښته شی ОНИ падают духом · старание, усердие, рвение; энергия · стойкость, настойчивость; کول ~ а) проявлять великодушие, душевную щедрость; б) проявлять мужество; в) стараться, усердствовать; г) проявлять стойкость, настойчивость; لرل а) быть великодушным, благородным; б) быть мужественным; в) быть усердным, энергичным; г) быть стойким, настойчивым · имя собств. Химмат
Etymology: Arabic
همتnounmasculine
mercy, generosity, nobility, morality
Meanings
- mercy, generosity
- nobility, morality
- courage
- effort, energy
- stamina, persistence
- effort, good offices, ambition, aspiration
- ambition
- effort, good offices
- ambition, aspiration
Etymology: Arabic
همتname
Himmat
Meanings
- Himmat