جلاوطنnounmasculine
emigrant, migrant, immigrant, refugee
Meanings
- emigrant, migrant, immigrant, refugee, exile
- banishment, exile
- emigrant
- expat
- emigration
- emigrated
- emigrant, migrant, refugee
- exile
Pashto definitions
- فراري، تبعيد شوی، له وطن نه جدا، له وطن نه لري، له وطن څخه شړل شوی : زه يو لوغړن يم خوار خسته جلا وطن يم - هسې ارزومن يم سر ګڼم سپک تر ګياه (ع)
- جلا هېوادی، جلاوطنی، کډوال
Examples
جلاوطن کول
to expel, to exile, to banish
جلاوطن کېدل
to leave one’s native land, to emigrate
Translations (3)
- Persian
- جلای وطن ، دور از وطن
- Russian
- м. 1) изгнание · эмигрант · изгнанник · эмиграция; 2. эмигрировавший; کول ~ изгонять, высылать; کېدل ~ покидать родину, эмигрировать
- Arabic
- مهاجر
Etymology: Arabic
جلا وطنadjective
exiled
Meanings
- exiled
Pashto definitions
- پردېس، مسافر، مساپر
- پردېس، مسافر، فراري، تبعيد شوی
Other definitions
- له وطنه نه ايستلی شوی، خارج شوی، شړلی
- له هېواد لیري ډېری خلک مو جلا وطنه سوه .