جلوه

jalwáǰalwáJalwajalwaʿh

Other spellingsجِلوه

جلوهnounfeminine

magnificence, splendor, radiance, manifestation

Meanings

  1. magnificence, splendor, radiance
  2. manifestation, show, event
  3. glow, radiance
  4. the nuptial adornment of a bride
  5. manifestation, show, splendor
  6. manifestation
  7. manifestation, show, splendour
  8. magnificence, splendor, grandeur, lordliness, glory, refulgence, gorgeousness, radiancy
  9. manifestation, demonstration, march; show, event
  10. Splendour, lustre, adornment
  11. The bridal bed or ornaments
  12. manifestation, show, splendor, attraction, adornment, luster

Pashto definitions

  1. تجلی، برېښنا، رڼا، نظاره، ښکاره کېدنه
  2. نور، تجلی: جلوه يې وکړه په بايزيد کې - د تېرې تورې په مخ عطار ليده (خ. خ.)
  3. ځلا، برېښ، ځلېدنه، برېښېدنه، رڼا، نظاره، ښکاره کېدل
  4. نور، تجلی، ځلا، برېښ، ځلېدنه، رڼا، نظاره، ښکاره کېدل
  5. نمائش، نظاره
  6. دئدار
  7. تجلي نور

Phrases

  • جلوه ګاهjalwaʿh gāh

    The nuptial throne, place of display

  • جلوه ګرjalwaʿh-gar

    Splendid, lustrous

  • جلوه ګريjalwaʿh-garī

    Blandishment, affectation. 2. Splendour, conspicuity

Translations (5)
German
Pracht f., Prunk m., Erscheinung f. · Pracht (die) · Prunk (der) · Erscheinung (die)
French
magnificence (f.); splendeur · manifestation (f.) · magnificence; splendeur · manifestation
Dutch
air
Norwegian
1) blikk
Russian
блеск, сияние · свадебные украшения невесты

Etymology: Arabic