جنتnounmasculine
heaven, paradise
Meanings
- heaven, paradise
- heaven
- paradise, heaven
- paradise, Garden of Eden
- heaven, place where God and the angels dwell
- home of the righteous after death
- paradise
- Paradise, the garden
Pashto definitions
- د اسلامي عقيدې مطابق هغه انعامي باغ چې د دنيا د ښو کارونو په عوض کې په نېکانو ته دخداې پاک په فضل ورکېدی شي، بهشت، باغ
- بهشت، فردوس، باغ، هغه ځای ته وايي چې د محشر د ورځې تر حساب او کتاب وروسته مومنان ابدي ژوند په کې کوي : وروسته مومنان ابدي ژوند په کې کوي : زاهد سترګې ترې پوښي زه ښکلي ګورم - که جنت لره مې بيا يي دا جنجال بس (خ.خ)
- بهشت، فردوس
Examples
جنت الفردوس
heavenly gardens
Forms
- plural
- جتنونهjannatūnah
Phrases
- جنتيjannatī
An inhabitant of Paradise. 2. adj. Of Paradise, heavenly, celestial. جنت الفردوس jannat-ul-firdous, The garden of Paradise
Translations (6)
- English
- elysium
- German
- Paradies n. · Paradies (das) · Paradies · Himmel · Himmelreich · Eden
- French
- paradis (m.). · paradis · royaume céleste · élysée
- Dutch
- paradijs · Eden · Elyzeese Velden · hemel
- Norwegian
- paradis · Eden
- Russian
- рай · الفردوس ~ райские сады.
Etymology: Arabic
جنتname
Janna
Meanings
- Janna