جاروتلverb
to rotate, to turn, to shunt, to return
Meanings
- to rotate
- to turn, to shunt
- to return, to come back
- to get stuck, to get caught (e.g. into a net)
- to interlace, to intertwine
- to swaddle, to twist, to wrap around
- to be woven
- to fall off, to fall away, to be separated
- see, to return, to be trapped
- return
- To return, to come or go back, to retrograde, to revert, to come again, to turn back
- return, to be trapped, to come back, to go back, to retrograde, to revert
Pashto definitions
- منع کېدل، پښېمانه کېدل، بېرته ګرځېدل، د خبرې نه اوړېدل
- پښېمانه کېدل، بېرته ګرځېدل، وعده خلافه کېدل، بې لوزه کېدل، په شاتلل
- تلل، راګرځېدل، راستنېدل: په هر باد پسې پرېشان پرېشان جاروځم - که په بوی مې ستا د زلفو سوړټټر شي (خ. خ). او - جاروځي. را - جار به وځي. تېر - جاروت
- پښېمانه کېدل، بېرته ګرځېدل، وعده خلافه کېدل، تلل، راګرځېدل، راستنېدل
- په شا کيدل، واپس کيدل
- یو په بل کې تاو او پېچ کېدل ( مصدر)
Examples
مرغه په دام کې جارووت
The bird was caught into a net.
د ونو سرونه يو تربله سره جارواته
The treetops intertwined.
Forms
- present
- جاروزي
- past
- جارووتو جارووت
Translations (4)
- English
- vomit
- French
- retourner; regretter; se repentir · s'entrelacer
- Persian
- تنیده شدن · پس گشتن · بند شدن در دام . افعال دیگر :- حال :- جاروزی . ماضی :- جارووت . استقبال :- جار به وزی . امر :ـ جاروزه · تنيدن · ګرد چيزى ګرديدن
- Russian
- вращаться · поворачивать, сворачивать · возвращаться · застревать; попадаться (напр. в сеть); مرغه په دام کښی جارووت птица попалась в сеть · переплетаться, сплетаться; د ونو سرونه یو بله سره جارواته верхушки деревьев сплелись · свиваться, скручиваться · быть вытканным, сотканным · отпадать, отделяться